Jun 12

Buenas colaboradores de nossa república federativa, como estamos nesta terça-feira?
R: Aqui em nossa querida Floripa está um solzinho quebrando aquele clima gelado dos últimos dias e… Resolvi disponibilizar aqui no blogeto a tradução para o:

CPANEL11! Tradução Pt-Br, ou seja Português Brasil, Brasileiro!

o arquivo abaixo deve ser inserido em:
/usr/local/cpanel/base/frontend/x3/lang/

( cd /user/local/cpanel/base/frontend/x3/lang/; wget http://www.lecowd.com.br/blog/portugues )

portugues

Atualizações:
- 10/07/2007
- 25/06/2007
- 16/05/2007

==================

Atualização do ambiente cpanel (não do tema) que deve ser inserido em:

/usr/local/cpanel/lang

( cd /usr/local/cpanel/lang; wget http://www.lecowd.com.br/blog/file/portugues )

Tradução cPanel Pt-Br

Atualizado:
- 03/09/2007

Há certas incompatibilidades na tradução que serão, com o tempo, corrigidas até ficar 100% referencial, digo pois muitas das traduções são feitas sem o contexto exato do que está sendo abordado. O inglês tem certas referências que para nós seria apenas redundância de informação e as vezes passa.

Esta tradução foi originalmente disponibilizada através do link abaixo:
forumcpanel.net

Se tiver algum erro, por favor, informe para que eu altere o arquivo.

Abraços!!

3 Responses to “cPanel 11 – Tradução Português (pt BR)”

  1. hlegius Says:

    falô o menino opensource … coração mole haiuehauiehiaueae
    Que nada tá certo… mas é meio difícil esse esquema porque geralmente o cpanel vem pronto já para os servidores, num é ? Ou qualquer prego que gerencia server mexe nas configs do cPanel ? Ou o “leco” é o único ? hauiehae

    Parabéns pelo trampo fio!

    P.S: posta mais, prego!

  2. Allan Bruno Says:

    Fala cara!
    Tranquilo!?
    Há muito tempo que a gente não se fala… Falei com o Helinho hoje e lembrei de tu… Passeando no blog dele vi o teu e …. resolvi passar pra deixar um abraço…
    Sucesso cara!

  3. Mentor Says:

    Ola
    Este arquivo é um .txt
    É neste formato mesmo que devo colocar ela no servidor ?
    Obrigado

Deixe um comentário